Não Sei Se Sei Lyrics Translation in English

Taxi
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sem apostar

Without betting

Tudo perdi

I lost everything

Sem arriscar

Without risking

Só defendi

I only defended


Quando me dei

When I gave myself

Não me prendi

I didn't get attached

Nunca pensei

I never thought

Só conclui

I only concluded


Não sei se sei

I don't know if I know

Viver sem ti

To live without you

Não sei se sei

I don't know if I know

Viver sem ti

To live without you


De tanto olhar

From looking so much

Eu não te vi

I didn't see you

Tentei escutar

I tried to listen

E não te ouvi

And I didn't hear you


Não perguntei

I didn't ask

Só respondi

I only answered

Não procurei

I didn't search

Nem descobri

Nor discovered


Não sei se sei

I don't know if I know

Viver sem ti

To live without you

Não sei se sei

I don't know if I know

Viver sem ti

To live without you

Não sei se sei

I don't know if I know

Viver sem ti

To live without you

Não sei se sei

I don't know if I know

Viver sem ti

To live without you


Andei,

I walked,

Não sei como cheguei aqui

I don't know how I got here

Parei,

I stopped,

Não posso mais viver sem ti

I can't live without you anymore


Quero te ter

I want to have you

Já decidi

I've already decided

Eu vou correr

I'm going to run

Atrás de ti

After you


Não sei se sei

I don't know if I know

Viver sem ti

To live without you

Não sei se sei

I don't know if I know

Viver sem ti

To live without you

Não sei se sei

I don't know if I know

Added by Carolina Silva
Salvador, Brazil September 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment