Ai o Homem Chora Lyrics Translation in English

Muitas vezes ela abriu o coração

Many times she opened her heart

Pra me entregar o seu amor

To give me her love

E eu feito um idiota inconsequente

And I, like a foolish and reckless person

Nunca parei pra ouvir

Never stopped to listen

Confesso que eu tinha em minhas mão

I confess that I had in my hands

A jóia rara e nunca dei valor

The rare jewel and never valued

Não cuidei, não lapidei então dancei

I didn't take care, didn't polish, so I messed up

Tenho que adimitir

I have to admit

Hoje minha vida é só beber e chorar

Today my life is just drinking and crying

Meu travesseiro é a mesa do bar

My pillow is the bar table

Desculpa esse vexame

Sorry for this embarrassment

Por me descontrolar assim

For losing control like this

Porque a saudade tá doendo em mim

Because the longing is hurting me

Pode ser duro na queda

It can be tough

Ter coração de pedra

To have a heart of stone

Mas quando o grande amor vai embora

But when the great love leaves

Aí o homem chora, aí o homem chora

There the man cries, there the man cries

Hoje minha vida

Today my life