Globo - Diga Bom Dia Lyrics Translation in English

Todo dia, a cada manhã

Every day, every morning

É o futuro chegando pra nos despertar

It's the future arriving to wake us up

Vem trazendo um novo amanhã

Bringing a new tomorrow

Mais uma chance de recomeçar

Another chance to start over

É o sol que vem iluminar

It's the sun coming to illuminate

É a Globo que vem convidar

It's Globo inviting us

Diga bom dia

Say good morning

Todo dia há de ser diferente

Every day has to be different

Um pouco melhor a cada acordar

A little better with each awakening

Porque o tempo é de olhar para a frente

Because the time is to look forward

Em todos os cantos, em todo lugar

In every corner, everywhere

A vontade nos torna gigantes

Willpower makes us giants

Pra dar mais um passo adiante

To take one more step forward

Diga bom dia, com a Globo diga

Say good morning, with Globo say

Diga bom dia, com a Globo diga

Say good morning, with Globo say

Todo instante, a cada momento

Every moment, every instant

É a Globo mundando ao nosso redor

Globo is changing around us

Com você e o poder do talento

With you and the power of talent

Chegando mais longe, fazendo o melhor

Going further, doing the best

O horizonte avisou que chegou

The horizon warned that it arrived

Vamos lá que o futuro raiou

Let's go, the future has dawned

Diga bom dia, com a Globo diga

Say good morning, with Globo say

Diga bom dia, com a Globo diga

Say good morning, with Globo say

Diga bom dia...

Say good morning...