Até Falar Chega (part. Matheus & Kauan) Lyrics Translation in English

Que amor é esse que eu tô sentindo

What kind of love is this that I'm feeling?

Que só me machuca?

That only hurts me?

Ultimamente você tá errando

Lately, you've been making mistakes

E eu que levo a culpa, normal

And I take the blame, as usual

Começo te xingando

I start by cursing at you

E peço desculpas no final

And apologize in the end

Não faço ideia do que eu vou fazer

I have no idea what I'm going to do

Eu não sei te mandar embora

I don't know how to send you away

O meu defeito é amolecer

My flaw is to soften

Quando cê faz seu drama e chora

When you create your drama and cry

Seco o seu rosto na hora

I dry your face right away

O que cê não me pede chorando

What you don't ask me for crying

Que eu não faço rindo?

That I don't do laughing?

O jeito que cê pede perdão

The way you ask for forgiveness

Pra mim, eu acho lindo

To me, I find it beautiful

Eu acho que meu coração

I think my heart

Não bate bem da cabeça

Is not right in the head

Você merece que eu te esqueça

You deserve for me to forget you

Mas eu te amo, até falar chega

But I love you, until enough is said

O que cê não me pede chorando

What you don't ask me for crying

Que eu não faço rindo?

That I don't do laughing?

O jeito que cê pede perdão

The way you ask for forgiveness

Pra mim, eu acho lindo

To me, I find it beautiful

Eu acho que meu coração

I think my heart

Não bate bem da cabeça

Is not right in the head

Você merece que eu te esqueça

You deserve for me to forget you

Mas eu te amo, até falar chega

But I love you, until enough is said

Não faço ideia do que eu vou fazer

I have no idea what I'm going to do

Eu não sei te mandar embora

I don't know how to send you away

O meu defeito é amolecer

My flaw is to soften

Quando cê faz seu drama e chora

When you create your drama and cry

Seco o seu rosto na hora

I dry your face right away

O que cê não me pede chorando

What you don't ask me for crying

Que eu não faço rindo?

That I don't do laughing?

O jeito que cê pede perdão

The way you ask for forgiveness

Pra mim, eu acho lindo

To me, I find it beautiful

Eu acho que meu coração

I think my heart

Não bate bem da cabeça

Is not right in the head

Você merece que eu te esqueça

You deserve for me to forget you

Mas eu te amo, até falar chega

But I love you, until enough is said

O que cê não me pede chorando

What you don't ask me for crying

Que eu não faço rindo?

That I don't do laughing?

O jeito que cê pede perdão

The way you ask for forgiveness

Pra mim, eu acho lindo

To me, I find it beautiful

Eu acho que meu coração

I think my heart

Não bate bem da cabeça

Is not right in the head

Você merece que eu te esqueça

You deserve for me to forget you

Mas eu te amo, até falar chega

But I love you, until enough is said