Tudo Que Me Prometeu Lyrics Translation in English
TentaSambaPortuguese Lyrics
English Translation
Vejo a todo tempo você se afastando
I see you constantly distancing yourself
E todo nosso amor aos poucos se acabando
And all our love slowly fading away
E todo sonho bom que a gente fez realizar
And every good dream we made come true
E as juras de amor que a gente fez ao se entregar
And the vows of love we made when surrendering
Eu posso me cansar de amar sozinho
I might get tired of loving alone
Em outros braços encontrar carinho
Find affection in other arms
Mas o que eu quero é o seu
But what I want is yours
Só o que me prometeu
Only what you promised me
Vou sofrer
I'll suffer
Vou chorar
I'll cry
Mas eu vou aceitar
But I'll accept
Ninguém pode ficar com ninguém
No one can be with anyone
Sem amor
Without love
Sem amar
Without loving
Added by
Marta Oliveira
Luanda, Angola
December 24, 2024
Previous
Hino Ao Senhor do Bonfim
Next
Planeta Xuxa
Refine Translation