Loira Não É Burra Lyrics Translation in English
Teodoro e SampaioPortuguese Lyrics
English Translation
Loira não é burra, loira não é burra não
Blonde is not dumb, blonde is not dumb, no
Quem disse que loira é burra não conhece o que é bom
Whoever said blondes are dumb doesn't know what's good
Loira não é burra, loira não é burra não
Blonde is not dumb, blonde is not dumb, no
Quem inventou este boato
Whoever invented this rumor
Não passa de um cara chato, loira não é burra, não.
Is just a boring guy, blondes are not dumb, no.
Quem disse que loira é burra vai ter que ser ver comigo
Whoever said blondes are dumb will have to deal with me
Pode levar uma surra enfrentar o meu castigo
May get a beating, face my punishment
Eu defendo as mulheres seja do jeito que for
I defend women no matter how they are
Isso pra mim vale a pena
For me, it's worth it
Pode ser loira ou morena a burrice não tem cor.
Whether blonde or brunette, stupidity has no color
Quem pensa que loira é burra pode crer não é feliz
Whoever thinks blondes are dumb, believe me, is not happy
Só pode ser por despeito de quem não sabe o que diz
It can only be out of spite from those who don't know what they're saying
A paixão e a inveja tem matado muita gente
Passion and envy have killed many people
Quem quiser pode falar
Whoever wants can talk
Se quiser me agradar me de uma loira de presente.
If you want to please me, give me a blonde as a gift.