Se Eu Não Puder Te Esquecer (part. João Mineiro e Mariano) Lyrics Translation in English

Teodoro e Sampaio
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se eu não puder te esquecer

If I can't forget you

Mando dizer numa flor

I send a message in a flower

Mando uma estrela avisar

I send a star to warn

Que o velho amor acordou

That the old love woke up


Se não puder me esquecer

If you can't forget me

Basta dizer por aí

Just say it around

Quando você sussurrar

When you whisper

Meu coração vai ouvir

My heart will hear


Esquecer

Forget

Difícil demais

Too difficult

Ninguém é capaz

No one is capable

Se amou um pouquinho

If they loved even a little


Esquecer

Forget

Você nem pensar

You not even thinking

E quando eu tentar

And when I try

Que eu morra sozinho

May I die alone

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau May 31, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment