Eu Vou Ser Rico Lyrics Translation in English
TetoPortuguese Lyrics
English Translation
Teto é que faz a música pra ficar bem
Teto is the one who makes the music to feel good
E eu jogo tudo dentro da minha Mercedes-Benz
And I throw everything inside my Mercedes-Benz
Faço minha grana subir igual eu troco de roupa
I make my money rise like I change clothes
Ultimamente minha vida parece um guarda roupa
Lately, my life looks like a wardrobe
Vi tudo azul, baby
I saw everything blue, baby
Botei o capuz, baby
I put on the hood, baby
Me pede um push, baby
Ask me for a push, baby
Joguei mais kush, baby
I threw more kush, baby
Eu vim da placenta da minha mãe com esse dom
I came from my mother's womb with this gift
Hoje tudo que eu faço é baseado e balon
Today everything I do is based and ballooned
10 mil reais
10 thousand reais
Hoje eu dou tudo que eu posso pros meus pais
Today I give everything I can to my parents
Só Gucci, Fendi meu bem
Only Gucci, Fendi, my dear
Jogo molly pra ficar zen
I play molly to stay zen
Se eu vivo eles quer mе levar pra Febem
If I live, they want to take me to Febem
Já fiz 18, sou maior (sou maior)
I'm already 18, I'm older (I'm older)
Mеlhor na verdade, sempre estive em cima do pódio
Actually better, I've always been on top of the podium
Eles me perguntaram, como que eu faço pra cantar assim
They asked me, how do I sing like this
Tem que ter o mesmo DNA que tem dentro de mim
You have to have the same DNA that's inside me
Sou abençoado, baby
I'm blessed, baby
Foda-se os fardado, baby
Screw the uniformed, baby
Sou muy debochado, baby
I'm very mocking, baby
Te deixo furado, baby
I leave you perforated, baby
Upa um Rolex no meu pulso
Put a Rolex on my wrist
Derreti minhas correntes, lancei meu nome um pingente levi's kush
I melted my chains, launched my name, a Levi's kush pendant
Eu tô na melhor fase da minha vida
I'm in the best phase of my life
Curtindo a melhor vibe, essa batida
Enjoying the best vibe, this beat
Curte esse som, baby
Enjoy this sound, baby
Sou muito bom, baby
I'm really good, baby
Então pega essa vibe
So catch this vibe
Eu vou ser rico
I'm going to be rich
Eu vou ser rico
I'm going to be rich
Eu vou ser rico
I'm going to be rich
Eu vou ser rico
I'm going to be rich
Eu vou ser rico
I'm going to be rich
Eu vou ser rico
I'm going to be rich
Eu vou ser rico
I'm going to be rich
Eu vou ser rico
I'm going to be rich
Eu vou ser rico
I'm going to be rich
Eu vou ser rico
I'm going to be rich
Eu vou ser rico
I'm going to be rich
Eu vou ser rico
I'm going to be rich
Eu vou ser rico
I'm going to be rich
De MP5 bau bau bau, exterminei
From MP5 bau bau bau, I exterminated
Dex tá de Glock
Dex has a Glock
Tipo a Glock, atirei
Like the Glock, I shot
Sai do interior, pra rodar minha Bahia
I left the countryside to drive around my Bahia
Hoje eu sou alguém, antes ninguém conhecia
Today I'm someone, nobody knew before