Meu Bom Pastor Lyrics Translation in English

O que passou não é mais, o tempo não volta atrás, então já foi

What has passed is no more, time does not turn back, so it's gone

O ontem que eu chorei, angústia que alimentei no coração

The yesterday I cried, anguish I nourished in the heart

Diante de ti, meu salvador

Before you, my savior

Sou tua ovelha, meu bom pastor

I am your sheep, my good shepherd

Vem me tirar de onde estou, me carrega pela mão

Come take me from where I am, carry me by the hand

Mesmo que eu diga não, quando mudo a direção

Even if I say no, when I change direction

Sempre me estendeu a mão pra me levantar

Always reached out a hand to lift me up

Se eu calo a minha voz, nunca desistiu de nós

If I silence my voice, never gave up on us

Te agradeço por estar sempre perto de mim, meu senhor

I thank you for always being close to me, my Lord

O que passou não é mais, o tempo não volta atrás, então já foi

What has passed is no more, time does not turn back, so it's gone

O ontem que eu chorei, angústia que alimentei nos separou

The yesterday I cried, anguish that separated us

Diante de ti, meu salvador

Before you, my savior

Sou tua ovelha, meu bom pastor

I am your sheep, my good shepherd

Vem me tirar de onde estou, me carrega pela mão

Come take me from where I am, carry me by the hand

Mesmo que eu diga não, quando mudo a direção

Even if I say no, when I change direction

Sempre me estendeu a mão pra me levantar

Always reached out a hand to lift me up

Se eu calo a minha voz, nunca desistiu de nós

If I silence my voice, never gave up on us

Te agradeço por estar sempre perto de mim, meu senhor

I thank you for always being close to me, my Lord

Estou aqui diante de ti, com a senha do meu coração

I am here before you, with the password of my heart

(Restaura a minha vida, o meu ser)

(Restore my life, my being)

Restaura a minha vida, o meu ser

Restore my life, my being

Que o mundo novo eu possa ver, deixa a tua luz me guiar

That the new world I may see, let your light guide me