Grupies Lyrics Translation in English
Teto
Portuguese Lyrics
English Translation
Groupies, groupies, groupies, camarins
Groupies, groupies, groupies, dressing rooms
Rollie, Rollie, Rollie, sou OG, yeah
Rollie, Rollie, Rollie, I'm OG, yeah
Horas no Patek (-tek!)
Hours on the Patek (-tek!)
Flow mais raro
Rarer flow
Meus manos vão na frente, yeah
My brothers go ahead, yeah
Somos iguais
We are alike
Groupies, groupies, groupies, camarins
Groupies, groupies, groupies, dressing rooms
Rollie, Rollie, Rollie, sou OG, yeah
Rollie, Rollie, Rollie, I'm OG, yeah
Horas no Patek (-tek!)
Hours on the Patek (-tek!)
Flow mais raro
Rarer flow
Meus manos vão na frente, yeah
My brothers go ahead, yeah
Somos iguais
We are alike
Sabe como eu me sinto fazendo essa wave
Know how I feel doing this wave
Portando essas armas, mano, me sinto morando em LA
Carrying these weapons, man, I feel like living in LA
Groupies (Groupies) me esperam no camarim
Groupies (Groupies) wait for me in the dressing room
[?] esse backpack
[?] this backpack
Fazendo essa grana, wow
Making that money, wow
Fazendo o tempo passar
Making time pass
Nós abre o álbum, wow
We open the album, wow
Olha essas lindas luzes fazendo o tempo brilhar
Look at these beautiful lights making time shine
Wow-wow-wow
Wow-wow-wow
Encomendei essas joias com o Johnny Dang
Ordered these jewels from Johnny Dang
Os manos sabem de tudo que já passei
The guys know everything I've been through
Sofrimento ele não me fez refém
Suffering didn't make me a hostage
[Verso 2: Teto]
[Verse 2: Teto]
Carburando esse skunk (Wow, wow, wow)
Fueling this skunk (Wow, wow, wow)
Meu brinco é de diamante
My earring is diamond
Racks no bolso e na estante (Wow)
Racks in the pocket and on the shelf (Wow)
Rachando asfalto com possante (Wet)
Cracking asphalt with the powerful (Wet)
Lil' bitch, muito interessante
Lil' bitch, very interesting
Ela quer pau a todo instante (Yeah)
She wants it all the time (Yeah)
Só porque eu ando sobre as jantes
Just because I ride on rims
Ahn, ahn, ahn, ahn, ahn
Ahn, ahn, ahn, ahn, ahn
Hoje eu esbanjo tudo que eu tenho, bitch
Today I flaunt everything I have, bitch
Ahn, ahn, ahn, ahn, ahn
Ahn, ahn, ahn, ahn, ahn
Contando meu dinheiro numa suíte
Counting my money in a suite
No pé tô usando Nike
On my feet, I'm wearing Nike
Pagando dez mil em roupas de grife
Spending ten thousand on designer clothes
Acendo a vela usando o bic
I light the candle using the bic
Infelizmente essas groupies me seguem
Unfortunately, these groupies follow me
Groupies, groupies, groupies, camarins
Groupies, groupies, groupies, dressing rooms
Rollie, Rollie, Rollie, sou OG, yeah
Rollie, Rollie, Rollie, I'm OG, yeah
Horas no Patek (Patek!)
Hours on the Patek (Patek!)
Flow mais raro
Rarer flow
Meus manos vão na frente, yeah
My brothers go ahead, yeah
Somos iguais
We are alike
Groupies, groupies, groupies, camarins (No cap)
Groupies, groupies, groupies, dressing rooms (No cap)
Rollie, Rollie, Rollie, sou OG, yeah
Rollie, Rollie, Rollie, I'm OG, yeah
Horas no Patek (Patek!)
Hours on the Patek (Patek!)
Flow mais raro
Rarer flow
Meus manos vão na frente, yeah
My brothers go ahead, yeah
Somos iguais
We are alike