Menino Lindo Lyrics Translation in English
Thalía
Portuguese Lyrics
English Translation
Oh menino lindo, tão belo
Oh beautiful boy, so handsome
Que me conquistou com o brilho desse olhar
Who won me over with the sparkle in those eyes
Quero que me diga, quero que seja sincero
I want you to tell me, I want you to be sincere
Iô, iô, iô, iô, diga que quer o meu amor
Iô, iô, iô, iô, say you want my love
Oh menino lindo, tão belo
Oh beautiful boy, so handsome
Que me conquistou com o brilho desse olhar
Who won me over with the sparkle in those eyes
Quero que me diga, quero que seja sincero
I want you to tell me, I want you to be sincere
Iô, iô, iô, iô, diga que quer o meu amor
Iô, iô, iô, iô, say you want my love
Você vem requebrando
You come dancing
Cantando pra mim e me seduzindo
Singing to me and seducing me
Fico te esperando
I wait for you
Sonhando com o seu corpo de menino
Dreaming of your boyish body
E foi nessa levada que eu aprendi a te amar
And it was in this rhythm that I learned to love you
Que eu aprendi a te amar, que eu aprendi a te amar
That I learned to love you, that I learned to love you
E foi nessa levada que eu aprendi a te amar
And it was in this rhythm that I learned to love you
Que eu aprendi a te amar, que eu aprendi a te amar
That I learned to love you, that I learned to love you
Iô, iô, iô, iô, diga que quer o meu amor
Iô, iô, iô, iô, say you want my love
Iô, iô, iô, iô, me abraça e me dá o seu calor
Iô, iô, iô, iô, hug me and give me your warmth
Iô, iô, iô, iô, diga que quer o meu amor
Iô, iô, iô, iô, say you want my love
Iô, iô, iô, iô, me abraça e me dá o seu calor
Iô, iô, iô, iô, hug me and give me your warmth