Eu Ainda Creio Lyrics Translation in English

Thamires Garcia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quebrado

Broken

Vazio

Empty

Esmagado

Crushed

Ferido

Wounded

Me sentindo sozinho

Feeling alone

Frustrado

Frustrated

Decepcionado e aflito

Disappointed and distressed

Mesmo assim ainda acredito

Yet still, I believe

E é o que me mantém vivo

And that's what keeps me alive

O doce verbo de Deus, verdade e graça, e o que está escrito

The sweet word of God, truth and grace, and what is written


Eu ainda creio

I still believe

Eu ainda sonho

I still dream

Eu ainda anseio

I still long

Eu ainda tenho fome

I still hunger

Eu ainda tenho sede de justiça

I still thirst for justice

Eu ainda espero na esperança viva

I still hope in the living hope

E creio que verei com meus próprios olhos

And believe that I will see with my own eyes

Ele mesmo, a fonte da vida

He himself, the source of life


Ele ainda se levantará sobre a terra

He will still rise upon the earth

Ele ainda se levantará em justiça

He will still rise in righteousness

Ele ainda virá como chuva

He will still come like rain

Molhando esta terra seca

Watering this dry land


Ele ainda se levantará sobre a terra

He will still rise upon the earth

Ele ainda se levantará em justiça

He will still rise in righteousness

Ele ainda virá como chuva

He will still come like rain

Molhando esta terra seca oh, Deus

Watering this dry land oh, God

Eu ainda creio

I still believe


Eu ainda sonho

I still dream

Eu ainda anseio

I still long

Eu ainda tenho fome

I still hunger

Eu ainda tenho sede de justiça

I still thirst for justice

Eu ainda espero na esperança viva

I still hope in the living hope

E creio que verei com meus próprios olhos

And believe that I will see with my own eyes

Ele mesmo, a fonte da vida

He himself, the source of life


Restaurado

Restored

Completo

Complete

Renovado

Renewed

Sarado

Healed

Cercado de amigos

Surrounded by friends

Consolado

Comforted

Com os olhos em Cristo

With eyes on Christ

Depois de tudo, ainda acredito

After everything, still, I believe

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal April 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment