Se Você Me Quisesse

Quando vi você passar

When I saw you passing by

Nem sequer imaginei

I didn't even imagine

Que fosse me apaixonar

That I would fall in love

Ninguém amou como eu amei

No one has loved like I have

Se estou longe de você

If I'm far from you

Nada tem valor pra mim

Nothing has value for me

Não queria lhe perder

I didn't want to lose you

Para não viver assim

So as not to live like this

Baby, se você me quisesse

Baby, if you wanted me

Como eu lhe quero

As much as I want you

E ficasse comigo

And stayed with me

Baby, meu amor é tão grande

Baby, my love is so great

Numa vida não cabe.

In one life, it doesn't fit.

É tão grande o meu amor!

My love is so great!

Eu preciso esquecer

I need to forget

Encontrar a minha paz

Find my peace

Nem eu mesmo sei por que

I don't even know why

Cada vez lhe quero mais

Every time I want you more

Baby, se você me quisesse

Baby, if you wanted me

Como eu lhe quero

As much as I want you

E ficasse comigo

And stayed with me

Baby, meu amor é tão grande

Baby, my love is so great

Numa vida não cabe.

In one life, it doesn't fit.

É tão grande o meu amor!

My love is so great!