Medley Lyrics Translation in English

Eu era pequeno, nem me lembro

I was small, I don't even remember

Só lembro que à noite ao pé da cama

I only remember that at night by the bed

Juntava as mãozinhas e rezava apressado

I joined my little hands and prayed in a hurry

Mas rezava como alguém que ama

But I prayed like someone who loves

Nas ave-marias que eu rezava

In the Hail Marys that I prayed

Eu sempre engolia umas palavras

I always swallowed some words

E muito cansado acabava dormindo

And very tired, I ended up falling asleep

Mas dormia como quem amava

But I slept like someone who loves

Ave-maria, mãe de jesus

Hail Mary, mother of Jesus

O tempo passa não volta mais

Time passes, it doesn't come back

Tenho saudades daquele tempo

I miss that time

Que eu te chamava de minha mãe

When I called you my mother

Um dia uma criança me parou

One day a child stopped me

Olhou-me nos meus olhos a sorrir

Looked into my eyes with a smile

Caneta e papel na sua mão

Pen and paper in their hand

Tarefa escolar para cumprir

School task to fulfill

E perguntou no meio de um sorriso

And asked in the midst of a smile

O que é preciso para ser feliz?

What is needed to be happy?

Amar como jesus amou

To love as Jesus loved

Sonhar como jesus sonhou

To dream as Jesus dreamed

Pensar como jesus pensou

To think as Jesus thought

Viver como jesus viveu

To live as Jesus lived

Sentir o que jesus sentia

To feel what Jesus felt

Sorrir como jesus sorria

To smile as Jesus smiled

E ao chegar ao fim do dia

And at the end of the day

Eu sei que eu dormiria muito mais feliz

I know I would sleep much happier