Enquanto Eu Existir Lyrics Translation in English

Eu fiz essa canção pra te dizer

I made this song to tell you

Que eu só penso em você

That I only think about you

Olhar sua fotografia

Looking at your photograph

Me faz querer viver

Makes me want to live

E o vento ao soprar sua voz,

And the wind, as it blows your voice,

Parece que me diz

It seems to tell me

Que não há nada nesse mundo

That there's nothing in this world

Pra nos impedir

To stop us

(Eu vim aqui) pra dizer

(I came here) to say

Que eu não vivo

That I don't live

Um segundo sem você

A second without you

Eu posso te esperar

I can wait for you

Pra sempre é só me pedir

Forever, just ask me

Eu posso te esperar

I can wait for you

Enquanto eu existir

As long as I exist

Um dia eu sei que vou te encontrar

One day I know I'll find you

E vou te abraçar

And I'll hug you

Dizer coisas sem sentido

Say things without meaning

Pra sempre vou te amar

I'll love you forever

(Eu canto aqui) pra dizer

(I sing here) to say

Que eu não vivo

That I don't live

Um segundo sem você

A second without you

Eu posso te esperar

I can wait for you

Pra sempre é só me pedir

Forever, just ask me

Eu posso te esperar

I can wait for you

Enquanto eu existir

As long as I exist

Eu posso te esperar

I can wait for you

Pra sempre é só me pedir

Forever, just ask me

E eu posso te esperar

And I can wait for you

Enquanto eu existir

As long as I exist

(Eu vim aqui pra dizer)

(I came here to say)

Eu posso te esperar

I can wait for you

Pra sempre é só me pedir

Forever, just ask me

(Eu canto aqui pra dizer)

(I sing here to say)

Eu posso te esperar

I can wait for you

Enquanto eu existir

As long as I exist

Quando eu fecho os olhos

When I close my eyes

É como se estivesse aqui

It's like you're here

E cada verso que escrevi

And every verse I wrote

São todos pra você

Is all for you