Duas Passagens Lyrics Translation in English

Eu não sei se você percebeu

I don't know if you noticed

O que naquela noite aconteceu

What happened that night

Não te liguei, mas muito pensei

I didn't call you, but I thought a lot

Se sentiste o mesmo que eu

If you felt the same as I did

Já tinha te visto e até pensado

I had seen you before and even thought

Agora me arrisco ou fico aqui parado?

Now I risk or stay here still?

Eu só sei que você apareceu

All I know is that you appeared

E a minha cabeça se perdeu

And my mind got lost

Bastaram dois encontros e alguns momentos

Just two encounters and some moments were enough

Para que bagunçaste todos os meus pensamentos

To mess up all my thoughts

Não te liguei, porém só em ti pensei

I didn't call you, but I only thought of you

Nossos rostos a dois palmos

Our faces at two handspans

Eu não soube como me portar

I didn't know how to behave

Sei que não estou a salvo

I know I'm not safe

E assim mesmo eu quero embarcar contigo

And even so, I want to embark with you

Eu espero vir

I hope to come

Eu só quero ir

I just want to go

Vamos juntos?

Shall we go together?

Que o nosso trem já pode seguir e partir

That our train can already move and depart

Nosso trem já pode seguir e partir

Our train can already move and depart

Que o nosso trem já pode seguir e partir

That our train can already move and depart