Maior É Deus Lyrics Translation in English

Elite Neves
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se o coração nos condena, maior é Deus

If the heart condemns us, God is greater

Deus sabe todas as coisas, maior é Deus

God knows all things, God is greater

Se o inimigo rodeia, se a derrota campeia

If the enemy surrounds, if defeat prevails

Ou se fico só

Or if I'm alone

Por maior que seja o problema

However great the problem may be

Nada há que eu tema, Deus é maior

There's nothing I fear, God is greater


Maior é Deus (maior é Deus)

God is greater (God is greater)

Maior é Deus (maior é Deus)

God is greater (God is greater)

Deus é maior que a morte

God is greater than death

Ele é Rei, Ele é forte, Ele é maior

He is King, He is strong, He is greater

Deus é maior que o pranto

God is greater than weeping

Ele é justo, Ele é Santo, Ele é maior

He is just, He is Holy, He is greater


Quando vem a enfermidade

When illness comes

Maior é Deus

God is greater

Quando vem a dor ou saudade

When pain or longing comes

Maior é Deus

God is greater

Quando a tristeza me assalta, quando força me falta, orar é melhor

When sadness assails me, when strength fails me, praying is better

Pela oração tem conforto

Through prayer, there is comfort

Nosso Deus não é morto, Ele é maior

Our God is not dead, He is greater


Maior é Deus (maior é Deus)

God is greater (God is greater)

Maior é Deus (maior é Deus)

God is greater (God is greater)

Deus é maior que a morte

God is greater than death

Ele é Rei, Ele é forte, Ele é maior

He is King, He is strong, He is greater

Deus é maior que o pranto

God is greater than weeping

Ele é justo, Ele é Santo, Ele é maior

He is just, He is Holy, He is greater


Quando vem tristezas ou mágoas

When sorrows or grievances come

Maior é Deus

God is greater

Seja em meio ao fogo ou as águas

Whether in the midst of fire or water

Maior é Deus

God is greater

Quanto mais o mal se agiganta

The more evil grows

O fiel ora e canta louvar é melhor

The faithful pray and sing, praising is better

Sim, pelo louvor desce a glória

Yes, through praise, glory descends

Nela está a vitória, Deus é maior

In it lies victory, God is greater


Maior é Deus (maior é Deus)

God is greater (God is greater)

Maior é Deus (maior é Deus)

God is greater (God is greater)

Deus é maior que a morte

God is greater than death

Ele é Rei, Ele é forte, Ele é maior

He is King, He is strong, He is greater

Deus é maior que o pranto

God is greater than weeping

Ele é justo, Ele é Santo, Ele é maior

He is just, He is Holy, He is greater

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil December 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment