Essa Vai Pra Novinha Lyrics Translation in English
ThiagãoPortuguese Lyrics
English Translation
Pega a visão é o que tá tendo
Get the vision, that's what's happening
O DJ não para
The DJ doesn't stop
Só com bit violento
Only with a violent beat
Essa vai pra novinha
This one goes to the young girl
Que se não for pra mexer a raba no role e
Who, if it's not to move the booty in the party and
Ela nem sai de casa
She doesn't even leave home
Quando vejo ela na rua
When I see her on the street
Tá com cara de marrenta
Looks like a tough girl
Mas quando tá doida no baile só causa!
But when she's wild at the dance, she causes a scene!
Se junta com as amigas e vai descendo
She joins her friends and goes down
Pega visão fazendo o movimento
Get the vision, making the movement
Joga o bumbum mostrando o seu talento
Throwing the butt, showing her talent
Sobe e desce no grave que vai batendo
Up and down to the bass that keeps beating