Zé da Roça Lyrics Translation in English

Zé da roça sem ninguém

Country Joe with no one

Assim que sou chamado aqui na região

That's how I'm called around here in the region

Se quiser ser o meu bem a porta está aberta

If you want to be my love, the door is open

E a morada é o coração

And the dwelling is the heart

A nossa diferença é cultural

Our difference is cultural

Você é urbana e eu sou do sertão

You're urban, and I'm from the countryside

Mas para o amor a linguagem é universal

But for love, language is universal

A gente combina bem no coração

We match well in the heart

Sou considerado matuto

I'm considered a countryman

Zé da roça maluco de tanto querer

Country Joe, crazy for wanting so much

Você está em meus planos, projetos e sonhos

You're in my plans, projects, and dreams

Quero amar você

I want to love you

Zé da roça sem ninguém

Country Joe with no one

Assim que sou chamado aqui na região

That's how I'm called around here in the region

Se quiser ser o meu bem a porta está aberta

If you want to be my love, the door is open

E a morada é o coração

And the dwelling is the heart