Sabe Quando? Lyrics Translation in English

É tão difícil quando a prova vem

It's so difficult when the test comes

Você pensa que não tem forças para enfrentar

You think you don't have the strength to face

E luta, luta, mas não vê o fim

And you fight, fight, but don't see the end

E já pensa em desistir

And already think about giving up

E decide se entregar

And decide to surrender

Por isso, está aqui

That's why you're here

Querendo se manter, mas se esgotou

Wanting to stay, but exhausted

Irmão, Deus te olhou

Brother, God looked at you

E já te contemplou

And has already contemplated you

E aqui vai te encher com muita unção

And here will fill you with a lot of anointing

Deus vai te levantar

God will lift you up

Suas forças renovar

Renew your strength

E aqui vai te encher com poder

And here will fill you with power

Sabe quando vai te alegrar? É hoje!

Do you know when it will make you rejoice? It's today!

Sabe quando te capacitará? É hoje!

Do you know when it will empower you? It's today!

Sabe quando contigo vai falar?

Do you know when it will speak with you?

Sabe quando vai transformar?

Do you know when it will transform?

De hoje não passa, é hoje, é hoje

Today is the day, it's today, it's today

Sabe quando com poder vai bradar? É hoje?

Do you know when it will shout with power? It's today!

Sabe quando Deus vai reinar no teu lar? É hoje!

Do you know when God will reign in your home? It's today!

Sabe quando pelejará?

Do you know when it will fight?

Sabe quando vitória dará?

Do you know when it will give victory?

De hoje não passa, é hoje, é hoje!

Today is the day, it's today, it's today!

E você vai olhar para trás e perceber

And you will look back and realize

Que vale muito mais prosseguir e não retroceder

That it's much more worthwhile to go on and not regress

Difícil pode estar, mas é bem melhor seguir

It may be difficult, but it's much better to follow

De repente, Deus virá pra se revelar e assim

Suddenly, God will come to reveal Himself and

E, por tanto esperar, e manter a sua fé

And, after waiting so long and maintaining your faith

Deus age no lugar para te manter de pé

God acts in the place to keep you standing