Missão Está No Meu Coração Lyrics Translation in English

Tia Jô
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Crianças, crianças do mundo inteiro

Children, children from all over the world

Crianças de todas as línguas e cores

Children of all languages and colors

Crianças, crianças do mundo inteiro

Children, children from all over the world

Clamando por Cristo o Salvador

Crying out for Christ the Savior


Muita gente está sofrendo e

Many people are suffering and

Sem salvação morrendo

Dying without salvation

Eu ouço da África um grande lamento (ajude-nos)

I hear from Africa a great lament (help us)

A Oceania clama por salvação (precisamos de Jesus)

Oceania cries out for salvation (we need Jesus)

Da Ásia escuto o clamor do seu povo (quem poderá nos socorrer?)

From Asia, I hear the cry of its people (who can help us?)

A Europa precisa de um grande renovo (Espírito Santo desce sob nós)

Europe needs a great renewal (Holy Spirit, descend upon us)

A América gigante necessita de perdão (misericórdia Senhor, misericórdia)

America, the giant, needs forgiveness (Lord, have mercy, mercy)

E a voz de Deus ressoa

And the voice of God resounds

Quem irá fazer missão? (eis me aqui Senhor)

Who will go on a mission? (here I am, Lord)


Missão está no meu coração

Mission is in my heart

Ouço o clamor do mundo em aflição

I hear the cry of the world in distress

Missionário quero ser

I want to be a missionary

Missionário serei

I will be a missionary

Se meu Senhor mandar

If my Lord commands

Sim, eu irei

Yes, I will go


E se eu não posso ir

And if I cannot go

Então vou contribuir

Then I will contribute

E se eu não lá chegar

And if I do not reach there

Por quem for irei orar

For whoever it is, I will pray


Missão está no meu coração

Mission is in my heart

Ouço o clamor do mundo em aflição

I hear the cry of the world in distress

Missionário quero ser

I want to be a missionary

Missionário serei

I will be a missionary

Se meu Senhor mandar

If my Lord commands

Sim, eu irei

Yes, I will go

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil May 28, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment