Seguir A diante Lyrics Translation in English

Quando me lembro que te pertenci

When I remember that I belonged to you

Quando me lembro que te tive aqui

When I remember that I had you here

Eu paro e penso que não soube dar valor

I stop and think that I didn't know how to value

Quando me lembro que você me deu

When I remember that you gave me

Um amor lindo que era todo meu

A beautiful love that was all mine

Eu paro e penso agora seja como for

I stop and think now, whatever happens

Vou me adaptar e vou chegar além

I'll adapt and I'll go beyond

Vou recomeçar e sem você também

I'll start over, and without you as well

Seguir a diante ser forte o bastante pra me recompor

Move forward, be strong enough to rebuild myself

Vou seguir a diante seja como for

I'll move forward, whatever happens

Apagar o passado e esquecer a dor

Erase the past and forget the pain

Deletar essa historia do meu coração

Delete this story from my heart

Vou dar um ponto na virgula dessa paixão

I'll put a period in the comma of this passion

É deixar esse medo de me envolver

Let go of the fear of getting involved

Apagar essa sombra que me traz você

Erase this shadow that brings you to me

Esquecer o complexo da solidão

Forget the complex of loneliness

E dar de novo uma chance pro meu coração

And give my heart a chance again