Ponto de Xangô - Ele Bradou Na Aldeia Lyrics Translation in English
Tião Casemiro
Portuguese Lyrics
English Translation
Ele bradou na aldeia
He shouted in the village
Bradou na cachoeira
Shouted at the waterfall
Em noite de luar
On a moonlit night
No alto da pedreira
On top of the quarry
Vai fazer justiça
He will administer justice
Pra nos ajudar
To help us
Ele bradou na aldeia
He shouted in the village
Ele bradou na aldeia
He shouted in the village
Bradou na cachoeira
Shouted at the waterfall
Em noite de luar
On a moonlit night
No alto da pedreira
On top of the quarry
Vai fazer justiça
He will administer justice
Pra nos ajudar
To help us
Ele bradou na aldeia
He shouted in the village
Kaô, kaô!
Kaô, kaô!
E aqui vai bradar
And here he will shout
Kaô, kaô!
Kaô, kaô!
Ele é Xangô da pedreira
He is Xangô of the quarry
Ele na nasceu na cachoeira
He was born at the waterfall
Lá no juremá!
There in Juremá!