O Pai Tá On

Tiee
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Troquei meu status, atualizei minha melhor versão

Changed my status, updated my best version

Liberdade agora é religião. A boa de hoje é tocar em frente

Freedom now is a religion. The deal today is to move forward

Desconectado de todo e qualquer tipo de obrigação

Disconnected from any and all obligations

Lance amoroso eu tô descrentezão

In matters of love, I'm feeling skeptical


Porque acreditei na segunda serpente

Because I believed in the second serpent

Não é mole hoje a notícia explodiu no quarteirão

It's not easy today, the news exploded in the neighborhood

Uma fofocada com o mais novo solteirão

A gossip about the newest bachelor

Tá com o fuzil destravado

He's got the rifle unlocked


Asas pra voar, em meu novo lema um brother meu veio tatuar

Wings to fly, in my new motto a friend of mine came to tattoo

O sinal tá verde, se quiser acelerar, vem que o bonde tá formado

The signal is green, if you want to accelerate, come because the gang is formed

O pai tá on, pra beijar na boca e sarnear

The father is on, to kiss and enjoy life

O pai tá on, doei pra vizinha o meu sofá

The father is on, gave my sofa to the neighbor


O pai tá on, ninguém no mundo tem moral pra me julgar

The father is on, nobody in the world has the right to judge me

O pai tá on, 220 sem radar

The father is on, 220 without radar

O pai tá on, pra pegar e nunca se apegar

The father is on, to catch and never get attached

O pai tá on, pra levar a vida sem ter que se preocupar

The father is on, to live life without having to worry

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola August 6, 2024
Be the first to rate this translation
Comment