Som dos Tribais Lyrics Translation in English

Meu amor meu bem querer

My love, my dear

Minha cidade eu te quero bem

My city, I want you well

Vamos subindo a ladeira

We're going up the hill

Descendo a ladeira como um trem

Going down the hill like a train

É o som dos tribais

It's the sound of the tribes

Gemendo a madeira

Creaking the wood

Agarra menina me beija

Hold on, girl, kiss me

Me dá um chamego como ninguém

Give me a cuddle like no one else

Timbala eu,timbala amor

Timbala me, Timbala love

Embala essa praça

Rock this square

Timbaleiro ô

Timbaleiro, oh

O swing leva eu

The swing takes me

A voz do povo é a voz de Deus

The voice of the people is the voice of God

Vamos subindo a ladeira

We're going up the hill

Descendo a ladeira como um trem

Going down the hill like a train

Vem correndo que eu vou

Come running because I'm going

Embala essa praça

Rock this square

Timbaleiro ô

Timbaleiro, oh

Sou Candeal

I am Candeal

Sou timbaleiro e bote fé

I am a timbaleiro, believe

Sou timbalada e trago axé

I am Timbalada and I bring axé

Dos tribais

From the tribes

Sou mundial

I am global

Sou timbaleiro e bote fé

I am a timbaleiro, believe

Sou timbalada e trago axé

I am Timbalada and I bring axé

Dos tribais

From the tribes