Nunca Mais Voltar Lyrics Translation in English

TNT
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tô aí há horas, eu vou embora

I've been here for hours, I'm leaving

Hora de me mandar, aqui tá devagar

Time to go, it's slow here

Tava cansado da mesma história

I was tired of the same old story

Aqui não tá legal, aqui não tá pra mim

It's not good here, it's not for me


Não vou mais voltar pra aquele lugar

I won't go back to that place anymore

Não vou mais voltar pra aquele lugar

I won't go back to that place anymore

Não me pergunte, não tenho resposta

Don't ask me, I have no answer

Não me procure, não peça que volte

Don't look for me, don't ask me to return


Não resta nada, olhando a estrada

There's nothing left, looking at the road

Eu resolvi pensar, em nunca mais voltar

I decided to think about never coming back

Não fique triste, sei que numa dessas

Don't be sad, I know that at some point

Podemos se encontrar, posso lhe assegurar

We might meet, I can assure you


Não vou mais voltar pra aquele lugar

I won't go back to that place anymore

Não vou mais voltar pra aquele lugar

I won't go back to that place anymore

Não me pergunte, não tenho resposta

Don't ask me, I have no answer

Não me procure, não peça que volte

Don't look for me, don't ask me to return

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal August 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment