Gratidão Lyrics Translation in English

Toca de Assis
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Este amor em meu peito que em mim inflama e me faz dizer sim

This love in my chest that ignites in me and makes me say yes

Por esta paz infinita que eu sinto dentro de mim

For this infinite peace that I feel within me

Por esta dor tão bendita que me une ao teu altar

For this blessed pain that connects me to your altar

À tua cruz

To your cross

Por me chamar a viver ao teu lado e sempre te amar

For calling me to live by your side and always love you


Gratidão, Senhor, por teu Corpo e por teu Sangue

Gratitude, Lord, for your Body and for your Blood

Pois eles me farão ir até o fim, Jesus!

For they will lead me to the end, Jesus!

Na tua Santa Missa eu sempre lhe farei eterna...

In your Holy Mass, I will always make it eternal...

Gratidão, por teu Corpo e por teu Sangue

Gratitude, for your Body and for your Blood

Pois eles me farão ir até o fim, Jesus!

For they will lead me to the end, Jesus!

Na tua Santa Missa eu sempre lhe farei gratidão!

In your Holy Mass, I will always express gratitude to you!

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique October 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment