Boiadeiro Lyrics Translation in English

Vou rever o meu sertão, pra matar minha saudade

I will revisit my hinterland, to ease my longing

do meu tempo de peão, relembrando a mocidade:

From my cowboy days, recalling my youth:

o rodeio terminando, pra sair de madrugada,

The rodeo ending, to leave at dawn,

o berrante repicando, o grito da peãozada.

The horn resounding, the yell of the cowboys.

Vai, vai, vai, boiadeiro, levando a boiada.

Go, go, go, cowboy, leading the cattle.

Vai, vai, vai, boiadeiro, levando a boiada. Coral

Go, go, go, cowboy, leading the cattle. Chorus

Vivo triste relembrando quando lá deixei meu bem.

Living sadly remembering when I left my love there.

Minha mãe ficou chorando, sai chorando também.

My mother stayed crying, I left crying too.

Hoje longe, muito longe das campina e da boiada,

Now far, very far from the fields and the cattle,

só o berrante da saudade vive gritando na estrada.

Only the horn of longing keeps shouting on the road.

Vai, vai, vai, boiadeiro,...

Go, go, go, cowboy...

Fui vaqueiro destemido no meu tempo de rapais.

I was a fearless cowboy in my youth.

O que eu fiz naquele tempo boiadeiro hoje não fais.

What I did back then, cowboy, I don't do today.

Neste mundo tudo passa, vai seguindo a mesma estrada,

In this world, everything passes, follows the same road,

só o ponteiro da saudade sempre chamando a boiada.

Only the hand of longing always calling the cattle.

Vai, vai, vai, boiadeiro,...

Go, go, go, cowboy...