Te Amo Lyrics Translation in English

Tony e Tito
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando você, estava sozinho, te encontrei

When you were alone, I found you

Te dei meu amor, fiz de tudo, por você

I gave you my love, did everything for you

Estava ferido, tuas feridas eu sarei

You were wounded, I healed your wounds

Você me quiz, e eu te aceitei

You wanted me, and I accepted you


Porém faz tanto tempo, que você se foi

But it's been so long since you left

Minha igreja, sente saudades de você

My church misses you

Queria que você estivesse, agora comigo

I wish you were with me now

Pudesse cantar novamente a canção

Could sing the song again

Que outrora, cantou assim

That once you sang like this


Rude Cruz se erigiu, dela um dia fugiu

Rough Cross was erected, but one day he fled

Com emblema de vergonha, e dor

With the emblem of shame and pain

Mas contemplo esta cruz, porque nela Jesus

But I contemplate this cross because on it, Jesus

Deu a Vida por mim pecador...

Gave his life for me, a sinner...


Te amo, te amo, entreguei minha vida por ti

I love you, I love you, I gave my life for you

Como pode esquecer... (bis)

How can you forget... (repeat)

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal July 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment