Capacitor de Fluxo Lyrics Translation in English

Tópaz
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quero te contar

I want to tell you

O que consegui e como isso vai ajudar

What I achieved and how it will help

A me levar as tardes

To take me through the afternoons

Em que o tempo parecia não passar

When time seemed not to pass


Eu rabiscava na parede do meu quarto

I used to scribble on the wall of my room

O mundo que eu queria ver

The world I wanted to see


Deixa eu te levar e te mostrar aos poucos

Let me take you and show you little by little

Deixa eu te levar e te mostrar aos poucos

Let me take you and show you little by little


Deixa eu te contar

Let me tell you

Nem me reconheci enquanto eu eu estive lá

I didn't recognize myself while I was there

Eu me perdi

I got lost

Achando que sozinho ia me acostumar

Thinking that being alone would get me used to it


Eu rabiscava nas paredes do meu quarto

I used to scribble on the walls of my room

O mundo que eu queria ver

The world I wanted to see

Não me importava que as mentiras

I didn't care if the lies

Ninguém mais pudesse entender

No one else could understand


Deixa eu te levar e te mostrar aos poucos

Let me take you and show you little by little

Deixa eu te levar e te mostrar aos poucos

Let me take you and show you little by little


Eu rabiscava nas paredes do meu quarto

I used to scribble on the walls of my room

O mundo que eu queria ver

The world I wanted to see


E não me importava que as mentiras

And I didn't care if the lies

Ninguém mais

No one else


Deixa eu te levar e te mostrar aos poucos

Let me take you and show you little by little

Deixa eu te levar e te mostrar aos poucos

Let me take you and show you little by little

Deixa eu te levar e te mostrar aos poucos

Let me take you and show you little by little


E não me importava que as mentiras

And I didn't care if the lies

Ninguém mais

No one else

E não me importava que as mentiras

And I didn't care if the lies

Ninguém mais...

No one else...

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique August 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment