Só Vou Beber Mais Hoje Lyrics Translation in English

Já fiz uma promessa e deus vai me ajudar

I've made a promise and God will help me

Eu só vou beber mais hoje, amanhã vou parar

I'll only drink more today, tomorrow I'll stop

Já fiz uma promessa e deus vai me ajudar

I've made a promise and God will help me

Eu só vou beber mais hoje, amanhã vou parar

I'll only drink more today, tomorrow I'll stop

Eu vou parar, eu vou parar

I'll stop, I'll stop

Eu vou parar, eu vou parar

I'll stop, I'll stop

Eu só vou beber mais hoje

I'll only drink more today

Amanhã vou parar

Tomorrow I'll stop

Só ter uma festinha que a galera me chama

Just a little party and the guys call me

Tenho dois apelidos: manguaça e pé de cana

I have two nicknames: boozer and sugar cane foot

Casamento, formatura, batizado, aniversário

Wedding, graduation, baptism, birthday

E até chá de bebê, tô pronto pra beber

And even a baby shower, I'm ready to drink

Mas eu sei que faz mal, decidi, vou parar

But I know it's bad, I've decided, I'll stop

Só mais hoje e amanhã não dá, não dá, não dá

Just one more today and tomorrow I can't, can't, can't

Mas eu sei que faz mal, decidi, vou parar

But I know it's bad, I've decided, I'll stop

Só mais hoje e amanhã não dá, não dá, não dá

Just one more today and tomorrow I can't, can't, can't

Já fiz uma promessa e deus vai me ajudar

I've made a promise and God will help me

Eu só vou beber mais hoje, amanhã vou parar

I'll only drink more today, tomorrow I'll stop

Já fiz uma promessa e deus vai me ajudar

I've made a promise and God will help me

Eu só vou beber mais hoje, amanhã vou parar

I'll only drink more today, tomorrow I'll stop

Eu vou parar, eu vou parar

I'll stop, I'll stop

Eu vou parar, eu vou parar

I'll stop, I'll stop

Eu só vou beber mais hoje

I'll only drink more today

Amanhã vou parar

Tomorrow I'll stop