Coisas da Bahia Lyrics Translation in English

Trio Nordestino
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se eu tivesse asa, ainda hoje eu ia

If I had wings, I would go today

Matar minha saudade, la na terra da bahia

To quench my longing, in the land of Bahia


Mãe menininha rezando, pra gente no cantua.

Mother Menininha praying, for us in Cantua

Dar um abraço em caimmy, ouvir cantiga do mar.

To hug Caimmy, listen to the song of the sea

Bahia do meu futuro, bahia do meu passado.

Bahia of my future, Bahia of my past

Bahia mãe da suas filhas

Bahia mother of its daughters

Bahia de jorge amado

Bahia of Jorge Amado

Quero voltar pra bahia

I want to return to Bahia

Vê capoeira no ar

See capoeira in the air

Minha bahia mande logo me buscar

My Bahia, quickly send for me

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil November 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment