Eu Disse Não Lyrics Translation in English

Amaro Batista
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vieram me falar de um Deus, mas eu não o aceitei

Came to talk to me about a God, but I did not accept

Até me trouxeram ele, mas do seu jeito eu não gostei

They even brought him to me, but I didn't like his way

Achei que ele deveria chegar andando e andando sair

I thought he should come walking and leave walking

Mas ele era carregado e também não podia me ouvir

But he was carried, and he couldn't hear me either


Eu disse não, não, não

I said no, no, no

Eu disse não, não, não

I said no, no, no

Eu disse não

I said no


Vieram outras pessoas falar de um Deus esse eu aceitei

Other people came to talk about a God, and I accepted this one

Eles não trouxeram ele mas só de ouvir seu nome eu chorei

They didn't bring him, but just hearing his name made me cry

Quando senti sua presença algo mexeu lá dentro de mim

When I felt his presence, something stirred inside me

Então eu falei pra eles pra esse Deus eu digo sim

So I told them, for this God, I say yes


Eu disse sim, sim, sim

I said yes, yes, yes

Eu disse sim, sim, sim

I said yes, yes, yes

Eu disse sim

I said yes

Eu disse sim, sim, sim

I said yes, yes, yes

Eu disse sim, sim, sim

I said yes, yes, yes

Eu disse sim

I said yes

Added by Sara Fernandes
Lisbon, Portugal November 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment