Meu Natal Sem Papaizinho Lyrics Translation in English

Hoje é o dia da minha saudade

Today is the day of my longing

Vejo alegria e todos contentes

I see joy and everyone happy

As ruas enfeitada com luzes e cores

The streets adorned with lights and colors

É festa de amores, natal sorridente

It's a festival of love, a smiling Christmas

As crianças brincam, todas satisfeitas

The children play, all satisfied

O papai noel lhes trouxe um presente

Santa Claus brought them a gift

Mas meu paizinho, há anos atrás

But my daddy, years ago

Jesus levou para eternamente

Jesus took him forever

Mas Deus assim quis levar papaizinho

But God wanted to take daddy

Seu tempo na terra havia vencido

His time on earth had expired

Pra mim não existe mais natal alegre

For me, there is no more joyful Christmas

Porque eu perdi papaizinho querido

Because I lost dear daddy

Mamãe sempre faz a ceia de natal

Mom always makes Christmas dinner

Mas tudo é tão triste sem meu velho pai

But everything is so sad without my old man

Queria ter ele juntinho de nós

I wanted to have him with us

Pra mim não existe outro presente igual

For me, there is no other gift like it

Já faz mais de um ano que ele partiu

It's been more than a year since he left

A minha alegria não é mais fatal

My joy is no longer the same

Meu Deus o presente que eu mais queria

My God, the gift I wanted the most

Era papaizinho no dia de natal

Was daddy on Christmas day