Pau Pra Dar Em Doido Lyrics Translation in English
Trio Parada Dura
Portuguese Lyrics
English Translation
Esse coroa é um caso sério
This old man is a serious case
Tem seus mistérios, gosta de franguinha
He has his mysteries, likes young chicks
Não pode ver mulher bonita
Whenever he sees a beautiful woman
Coração palpita, ele sai da linha
His heart races, he crosses the line
Vai pra balada e fica a noite inteira
He goes to the club and stays all night
É aroeira, é osso duro de roer
He's tough, hard to handle
Já ultrapassou os cinquenta
He's already over fifty
Topa a parada o coroa aguenta
The old man takes on the challenge
Onde ele chega bota pra ferver
Wherever he goes, he sets things on fire
Nunca fumou e nem bebeu cachaça
He never smoked or drank cachaça
Só catuaba e chapéu de couro
Only catuaba and leather hat
Rapadura e ovo de codorna
Rapadura and quail egg
O coroa é uma bigorna
The old man is a anvil
É garanhão, é pau pra dar em doido
He's a stallion, he's trouble waiting to happen
Esse coroa é um viciado
This old man is addicted
Por rebolado de um rabo de saia
To the swaying of a skirt
Dessa droga não abre mão
He won't give up this drug
Corta na alta mais do que navalha
Cuts through the high like a razor
A droga que o coroa usa
The drug this old man uses
Usa saia, mini blusa e sutiã
Wears a skirt, a mini blouse, and a bra
Ele é mesmo um perigo
He's really a danger
Só vive pensando naquilo
Only thinks about that
É fissurado no cheirinho da maçã
He's addicted to the scent of the apple
Nunca fumou e nem bebeu cachaça
He never smoked or drank cachaça
Só catuaba e chapéu de couro
Only catuaba and leather hat
Rapadura e ovo de codorna
Rapadura and quail egg
O coroa é uma bigorna
The old man is a anvil
É garanhão, é pau pra dar em doido
He's a stallion, he's trouble waiting to happen
Esse coroa é um viciado
This old man is addicted
Por rebolado de um rabo de saia
To the swaying of a skirt
Dessa droga não abre mão
He won't give up this drug
Corta na alta mais do que navalha
Cuts through the high like a razor
A droga que o coroa usa
The drug this old man uses
Usa saia, mini blusa e sutiã
Wears a skirt, a mini blouse, and a bra
Ele é mesmo um perigo
He's really a danger
Só vive pensando naquilo
Only thinks about that
É fissurado no cheirinho da maçã
He's addicted to the scent of the apple
Nunca fumou e nem bebeu cachaça
He never smoked or drank cachaça
Só catuaba e chapéu de couro
Only catuaba and leather hat
Rapadura e ovo de codorna
Rapadura and quail egg
O coroa é uma bigorna
The old man is a anvil
É garanhão, é pau pra dar em doido
He's a stallion, he's trouble waiting to happen