Duas da Tarde Lyrics Translation in English
SilvaPortuguese Lyrics
English Translation
Vem cá
Come here
Pra fora da cama
Get out of bed
São duas da tarde
It's two in the afternoon
Vou ali ver o mar
I'm going to see the sea over there
Vê lá
Look there
Não dorme de novo
Don't go back to sleep
Tá linda a paisagem
The landscape is beautiful
Não dá mais pra esperar
Can't wait any longer
Vou ali me desagregar
I'm going to break myself apart over there
Pra onda azul juntar
To join the blue wave
Somente o que for bom
Only what is good
O resto vai passar
The rest will pass
No mergulho, eu falei com Deus
In the dive, I spoke with God
Quando eu sair do mar
When I come out of the sea
Vou me lembrar do dom
I will remember the gift
Que é poder respirar
Which is being able to breathe
Added by
Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil
September 8, 2024
Previous
Pau Pra Dar Em Doido
Next
Formigueiro Humano
Refine Translation