Seu Passado Lyrics Translation in English

Trio Parada Dura
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando pensar em mim lembre seu passado

When you think of me, remember your past

Seu passado foi fazer sofrer quem tanto te quis

Your past was to make suffer those who loved you so much

E agora nos braços de outro você pensa que sou infeliz

And now in the arms of another, you think I am unhappy

Está enganada a minha felicidade e te ver feliz

You are mistaken; my happiness is to see you happy


Mas quando um dia aos pés do altar você conduzir o seu novo amor

But when one day at the feet of the altar, you lead your new love

Sorrindo vou te ver passar para receber a benção do senhor

Smiling, I'll watch you pass to receive the Lord's blessing

Na hora dos parabéns eu quero dizer com sinceridade

During the congratulations, I want to sincerely say

Que tenha um caminho florido de felicidade.

May you have a path filled with happiness

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau November 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment