A Casa do Pai Lyrics Translation in English

Deixei a casa de meu pai e no mundo

I left my father's house and in the world

Fui andar e sem ter para onde ir e nem onde pousar

I walked without a destination and a place to rest

Passei fome passei frio com os pés sangrando e ferido,

I experienced hunger, I endured cold with bleeding and wounds

Lembrei-me da casa do pai e comecei a chorar.

I remembered my father's house and began to cry

Estava ferido, mas fui encontrado estava caído

I was wounded, but I was found, I was fallen

E abandonado sem ter alegria com a alma vazia

Abandoned without joy, with an empty soul

E o meu coração estava em trevas não tinha a lua

And my heart was in darkness, without the moon

Sem ter esperança não tinha jesus,

Without hope, without Jesus

Jesus me encontrou com seu sangue me lavou

Jesus found me, washed me with his blood

Hoje liberto estou.

Today I am free

Eu me levantei e resolvi para meu pai voltar,

I got up and decided to return to my father

Cansado de tanto sofrer e de tanto chorar,

Tired of so much suffering and crying

Chegando logo avistei, meu pai veio me abraçar,

Upon arriving, I soon saw my father coming to embrace me

Novas vestes e um anel veio me colocar.

New garments and a ring he placed on me