#Supernós Lyrics Translation in English

Valter Lobo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vivo à espera

I live in anticipation

De encontrarmos um refúgio

Of finding a refuge

Sabes no que ando a pensar

Do you know what I'm thinking about

Mudar tudo

Changing everything


Termos espaço

To have space

Para sonharmos um futuro

To dream of a future

Cultivarmos corações

To cultivate hearts

Sem espinhos

Without thorns


Enfeitados de emoções mais visíveis

Adorned with more visible emotions

Sermos nós sem ser iguais

To be us without being the same

O que me dizes

What do you say to me

Vai ser bom para nós

It will be good for us


Vai ser bom mudar

It will be good to change

Vai ser supernós

It will be super us

Vai ser libertar

It will be liberating

Vai ser mar sem dor

It will be sea without pain

Renascer, amor

To be reborn, love

Lança-me as cordas

Throw me the ropes

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal December 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment