Sapateou Lyrics Translation in English

Não foi pra disfarçar

It wasn't to disguise

Nem foi pirraça não

Nor was it mischief

É que doeu, foi de lascar

It's just that it hurt, it was tough

Essa menina fez

This girl did

Me bagunçou de vez

She messed me up completely

Sapateou meu coração

She tap-danced on my heart

Deu de pronto, de frente, que pecado

She went for it, directly, what a sin

Me deixou meio tonto, atordoado

Left me a bit dizzy, bewildered

Cheguei a esquecer o meu passado

I even forgot my past

Atravessei no samba

I crossed in the samba

Até perdi o chão

I even lost my footing

Estremeci, a perna bamba

I shivered, my leg shaky

Não queria mentir

I didn't want to lie

Mas devo admitir

But I must admit

Não prestou, foi um rojão

It didn't work out, it was a blast

Me pegou de mal jeito, foi um caos

Caught me in a bad way, it was chaos

Me enquadrei latitude zero graus

I aligned myself, latitude zero degrees

Não saí do lugar, um dois de paus

I didn't move, one two of clubs

Foi um desconserto em dó menor

It was a disarray in D minor

Quisera eu soubesse bem melhor

If only I knew much better

As nuances do amor e da paixão

The nuances of love and passion

As loucuras do coração

The madness of the heart