Felicidade Existe Lyrics Translation in English

Tonny Sabetta
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Há tanto tempo você anda triste

For so long, you've been walking in sadness

Tenta e não consegue ser feliz!

You try but can't find happiness!

Depois de tantos desenganos

After so many disappointments

Não tem mais fé no amor humano

You no longer have faith in human love

É como uma planta que não tem raiz

It's like a plant that has no roots


Eu que na vida andei sofrendo tanto

I, who in life have suffered so much

Sei muito bem o que é a solidão

Know very well what loneliness is

E o que você esta vivendo eu já

And what you are going through, I have already

Vivi por isso entendo o que esta sentindo o seu coração

Lived, that's why I understand what your heart is feeling


Eu já andei perdido em tantos caminhos

I have wandered lost in so many paths

Como o coração ferido em tantos espinhos

Like a heart wounded by so many thorns

Agora eu tenho Cristo e não sofro mais assim

Now I have Christ, and I no longer suffer like this

Pois o teu espírito veio morar em mim

For your spirit came to dwell in me


Ja chega de sofre de viver assim tão triste

Enough of suffering, living so sadly

Ja chega de chorar felicidade existe

Enough of crying, happiness exists

Você precisa crer nesse Deus que eu acredito

You need to believe in the God that I believe in

Precisa conhecer o amor de Jesus Cristo

You need to know the love of Jesus Christ

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil September 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment