Deus de Promessas Lyrics Translation in English

Vera Lúcia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sei que os teus olhos sempre atentos permanecem em mim. E os Teus ouvidos estão sensíveis para ouvir meu clamor.

I know that your eyes are always attentive, remaining on me. And your ears are sensitive to hear my plea.

Posso até chorar, mas a alegria vem de manhã.

I may cry, but joy comes in the morning.

És Deus de perto e não de longe, nunca mudaste, Tu és fiel.

You are a God near and not far, you have never changed, you are faithful.

Deus de Aliança, Deus de Promessas

God of the Covenant, God of Promises

Deus que não é homem pra mentir.

God who is not a man to lie.

Tudo pode passar, tudo pode mudar

Everything may pass, everything may change

mas Tua palavra vai se cumprir.

but Your word will be fulfilled.


Posso enfrentar o que for eu sei quem luta por mim, seus planos não podem ser frustrados. Minha esperança está nas mãos do Grande eu sou. Meus olhos vão ver o impossível acontecer...

I can face whatever comes; I know who fights for me. Your plans cannot be frustrated. My hope is in the hands of the Great I Am. My eyes will see the impossible happen...

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola November 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment