Energia Boa

Quando a música tocar, se mova

When the music plays, move

Até mesmo que chova

Even if it rains

Deixa a chuva molhar

Let the rain soak

Pode durar a noite inteira

It can last the whole night

Em uma sexta feira

On a Friday

No sábado o sol vai raiar

On Saturday, the sun will shine

Pois quando você dança

Because when you dance

O corpo se balança nutrindo-se de música

The body sways, nourishing itself with music

Quando você dança

When you dance

Volta a ser criança, faz a alma se regenerar

You become a child again, the soul regenerates

Há tanta alegria pra viver

There's so much joy to live

Energia boa pra sintonizar refrão

Good energy to tune in, chorus

Problemas todo mundo tem

Everyone has problems

Mas a vida é bela

But life is beautiful

Quando o sol raiar novamente

When the sun rises again

Ocupe sua mente, ponha boa música

Occupy your mind, put on good music

Mensagens positivas, confortam o coração

Positive messages, comfort the heart

E ajudam o amor brotar

And help love sprout

Pois quando você canta

Because when you sing

O corpo sente, emana boas vibrações no ar

The body feels, emanates good vibrations in the air

Atrai só o que é bom, a magica do som

Attracts only what is good, the magic of sound

Deixe ela te levar

Let it take you

Parte c

Part c

Alto astral

High spirits

É a melhor maneira de espantar o mal

It's the best way to ward off evil

Senti-se bem, com alegria

Feel good, with joy

Se encontra amor

Find love

Onde verdadeiramente belo for

Where truly beautiful is

Se positiva é a luz que guia

If positive is the guiding light