Eu gosto Lyrics Translation in English

Vieira e Vieirinha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Gosto de viver cantando

I like to live singing

Pra disfarçar a paixão

To disguise the passion

Gosto de tocar vióla,

I like to play the guitar

Pra alegrar meu coração

To brighten my heart

Gosto de trovar meus versos

I like to compose my verses

Com carinho e perfeição,

With care and perfection

Gosto de cantar bonito

I like to sing beautifully

Para chamar a tenção.

To attract attention


Eu gosto de viajar

I like to travel

Por este Brasil afora,

All over Brazil

Gosto de levantar cedo

I like to wake up early

Bem no romper da aurora.

Right at the break of dawn

Gosto de marcar encontro

I like to schedule meetings

E chegar certo na hora,

And arrive right on time

Também gosto de saber

I also like to know

Que as morenas por mim choram.

That the brunettes cry for me


Gosto de alegrar o povo

I like to make people happy

Com a vióla nos braços,

With the guitar in my arms

Gosto de mostrar à todos

I like to show everyone

As boas coisas que eu faço.

The good things I do

Gosto de ter fé em Deus

I like to have faith in God

Pra ele guiar meus passos,

For Him to guide my steps

Gosto de ver as meninas

I like to see the girls

Soluçando nos meus braços.

Sighing in my arms

Added by Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil August 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment