Violeiro Peitudo Lyrics Translation in English

O violeiro pra ser bão, não precisa ter estudo

The guitarist to be good, doesn't need to study

Basta que cante na regra, e seje perfeito em tudo

It's enough to sing by the rules and be perfect in everything

Em toda festa que vai, que não seje gargantudo

At every party they attend, not being a loudmouth

Nesta regra de violeiro ai to sendo negão peitudo

In this guitarist's rule, I'm being a bold big man

Esses violeiro de agora, são uns cantador papupo

These guitarists nowadays are some braggart singers

Eu faço a cumparação, com a raça do galo míudo

I make the comparison with the race of the small rooster

Nas festa que eu to cantando, ele enxerga de canudo

At the parties where I'm singing, he's blind as a bat

Não canta galo picuíra é aonde canta o topetudo

He doesn't sing where the top-knotted one sings

Violeiro masca barbante, e quer bancar o abeiudo

The guitarist chews on a piece of string and wants to act high and mighty

Eu vo dizendo pra ele, sai daqui seu mutiludo

I'm telling him, get out of here, you mule

Eu sou como peixe grande, dourado do mais graudo

I'm like a big fish, the largest golden one

No poço que eu vou entrando ai esparrama os peixe míudo

Wherever I enter, it scatters the small fish

Eu sou como o galo indio ai ai

I'm like the Indian rooster, ai ai

E tenho bico por tudo ai ai

And I have beak everywhere, ai ai

Acostumo arrancar pena ai ai

I'm used to plucking feathers, ai ai

Dos galo velho esporudo ai ai

From the old spiky roosters, ai ai

Em toda festa que eu vou, canto baixo eu canto agudo

At every party I go to, I sing low, I sing high

Eu canto a primeira moda, mas também depois ajudo

I sing the first song, but also help afterwards

Violeiro que me conheçe, fica logo carrancudo

The guitarist who knows me immediately gets serious

Com medo da minha espora ai que nem um burro queixudo

Afraid of my spur, just like a complaining donkey