Teu Santo Nome Lyrics Translation in English

Kémolly Kaysa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ooooh!

Oh!


Teu santo nome

Your holy name

Eu posso comtemplar

I can contemplate

Sempre te dizer senhor

Always to say to you, Lord

Tu és meu grande rei

You are my great king

Em tua presença

In your presence

Eu sempre vou estar

I will always be

Falar de ti senhor

To speak of you, Lord

Jamais me cansarei

I will never tire


De ti senhor

Of you, Lord

Eu jamais esquecerei

I will never forget

Tu és o príncipe da paz

You are the prince of peace

Tu és o rei dos reis

You are the king of kings


Firme estarei

I will stand firm

Ao levar a minha cruz

Carrying my cross

Mais forte serei

I will be stronger

Acompanhada por Jesus

Accompanied by Jesus

Sempre andarei

I will always walk

No brilho da tua luz

In the brightness of your light

E te louvarei

And praise you

Pra sempre oh! Rei Jesus

Forever, oh! King Jesus


Aleluia Jesus!

Hallelujah, Jesus!

A tua palavra diz

Your word says

Que só tu és o senhor dos senhores

That only you are the Lord of lords

E só tu senhor, merece toda honra e toda glória

And only you, Lord, deserve all honor and all glory

Assim na terra como é no céu

As it is on earth as it is in heaven

Aleluia!

Hallelujah!


Em tua palavra

In your word

Só nela eu posso crer

Only in it can I believe

O teu santo espírito

Your holy spirit

É digno de louvor

Is worthy of praise

A minha vitória

My victory

Do senhor vou receber

From the Lord I will receive

Pois nele confio

For I trust in Him

No seu imenso amor

In His immense love


De ti senhor

Of you, Lord

Eu jamais esquecerei

I will never forget

Tu és o príncipe da paz

You are the prince of peace

Tu és o rei dos reis

You are the king of kings


Firme estarei

I will stand firm

Ao levar a minha cruz

Carrying my cross

Mais forte serei

I will be stronger

Acompanhada por Jesus

Accompanied by Jesus

Sempre andarei

I will always walk

No brilho da tua luz

In the brightness of your light

E te louvarei

And praise you

Pra sempre oh! Rei Jesus

Forever, oh! King Jesus


Firme estarei

I will stand firm

Ao levar, ao levar a minha cruz

Carrying, carrying my cross

Mais forte serei

I will be stronger

Acompanhada por Jesus

Accompanied by Jesus

Sempre andarei

I will always walk

No brilho da tua luz

In the brightness of your light

E te louvarei

And praise you

Pra sempre oh! Rei Jesus

Forever, oh! King Jesus


Pra sempre oh! Rei Jesus

Forever, oh! King Jesus

Pra sempre oh! Rei Jesus

Forever, oh! King Jesus

Added by Carla Silva
Faro, Portugal December 31, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment