Amante Amigo Lyrics Translation in English

Eu ontem fui encontrar com meu bem

Yesterday I went to meet my love

Eu ontem fui rever o meu amor

Yesterday I went to see my love again

O tempo passou, e ela mais linda ficou

Time passed, and she became more beautiful

Tão doce e tão bela, pra ser meu amor

So sweet and so lovely, to be my love

Eu ontem fui encontrar com meu bem

Yesterday I went to meet my love

Eu ontem fui rever o meu amor

Yesterday I went to see my love again

O tempo passou, e ela mais linda ficou

Time passed, and she became more beautiful

Tão doce e tão bela, pra ser meu amor

So sweet and so lovely, to be my love

Não sei porquê ela com outro foi casar

I don't know why she married someone else

Se eu sou o homem que ela sempre quis amar

If I am the man she always wanted to love

Eu sou seu amado, é amante amigo

I am her beloved, her lover and friend

E os finais de semana, ela fica comigo

And on weekends, she stays with me

Ela casou porquê de tudo ele tem

She married because he has everything

Carro, casa e dinheiro, e ela quer bens

Car, house, and money, and she wants possessions

Não casou comigo, porquê eu nada tenho

She didn't marry me because I have nothing