Rasas Conversas Lyrics Translation in English

Me prendo e me desprendo

I hold on and let go

Daquilo que tão rápido passa por mim

To what swiftly passes by me

Intenso eu entendo que nem tudo é assim

Intense, I understand that not everything is like that

Vejo isso por todos os lados, por meio de uma tela

I see this on all sides, through a screen

Por meio de uma tela

Through a screen

Reflito sobre novas ideias, novas essências

I reflect on new ideas, new essences

Me entrego totalmente à novas experiências

I completely surrender to new experiences

Distorcidas relações me fazem pensar

Distorted relationships make me think

Que talvez seja a hora de parar

That maybe it's time to stop

Rasas conversas, poucas ideais

Shallow conversations, few ideals

Sem troca de olhares, sorrisos em bares

No exchange of glances, smiles in bars

Caminhos diversos, conflitos internos

Different paths, internal conflicts

Tentativas frustradas e falas furadas

Failed attempts and empty words

Me perco muitas vezes

I get lost many times

Entre tantos rostos que passam por mim

Among so many faces that pass by me

Atento eu percebo que talvez seja assim

Attentive, I realize that maybe it's like that

Vejo isso por todos os lados, por meio de uma tela

I see this on all sides, through a screen

Por meio de uma tela

Through a screen

Rasas conversas, poucas ideais

Shallow conversations, few ideals

Sem troca de olhares, sorrisos em bares

No exchange of glances, smiles in bars

Caminhos diversos, conflitos internos

Different paths, internal conflicts

Tentativas frustradas e falas furadas

Failed attempts and empty words