A Persistência Realiza O Impossível Lyrics Translation in English

Visão Moral
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hey.. hã... hã.. É "nóiz" que ta, Visão Moral

Hey.. hã... hã.. It's us, Moral Vision

Mais uma vez aqui Mano Eskadinha

Once again here, Mano Eskadinha

voltando firme e forte na caminhada negooo

coming back strong on the journey, man

Você desacreditou, é felizmente, essa é a sina

You didn't believe, fortunately, that's the fate

Vários loucos aqui, durante essa caminhada eu pude perceber que

Lots of crazy people here, during this journey, I could see that

Queriam... Tentaram vê minha derrota

They wanted... They tried to see my defeat

Mas é felizmente, um guerreiro persistente na batalha nunca perde

But fortunately, a persistent warrior in battle never loses

Humildade é a chave... Foram onde portas abriram pra mim

Humility is the key... They were where doors opened for me

Desse jeito, eu soube chegar, soube sair, sem da mancada com ninguém

That way, I knew how to approach, knew how to leave, without messing up with anyone

Parceiro verdadeiro na caminhada, eu conto no dedo

A true partner on the journey, I count them on one hand

Pois a maioria que dizia que tava lado a lado comigo

Because most who said they were by my side

Felizmente hoje eu vejo quem são eles

Fortunately, today I see who they are

Mas não pega nada, hã, eu tô seguindo minha caminhada pelo certo

But it doesn't matter, hã, I'm following my path the right way

Tentando meu espaço sem tirar ninguém

Trying to claim my space without taking from anyone

Mas no pódio, no primeiro só sobe apenas um

But on the podium, only one rises to the top

E nisso durante toda a minha vida, vamos vê quem vai chegar

And in that, throughout my life, we'll see who will reach it

Sem passar por cima de ninguém, só pela humildade

Without stepping over anyone, only through humility

É assim que eu chego.. Então nego, nunca desacredita de seu sonho

That's how I arrive... So man, never stop believing in your dream

Pois a persistência realiza o impossível

Because persistence makes the impossible happen

Added by Carla Silva
Faro, Portugal November 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment