Te Namorei Lyrics Translation in English

Te namorei, ai, ai, ai, ai

I dated you, oh, oh, oh, oh

Tudo de novo outra vez, ai, ai, ai, ai

All over again, oh, oh, oh, oh

Já me falaram, eu nem liguei

They told me, I didn't care

Pra não me envolver

Not to get involved

Eu falei só vou ver meu bem

I said, I'll just check on my love

Todo mundo vira otário quando ama alguém

Everyone becomes foolish when they love someone

Estilo cachorro, eu nunca fui

I've never been a dog style

Mas sempre gostei desse jogo

But I always liked this game

Me liga mais tarde, se quiser apago seu fogo

Call me later, if you want, I'll put out your fire

O mais engraçado é que cê me faz de bobo

The funniest thing is that you make a fool out of me

E eu quero de novo, eu quero de novo, ai, ai, ai

And I want it again, I want it again, oh, oh, oh

Eu compro uma passagem

I buy a ticket

Nem faço a viagem

I don't even take the trip

Eu só queria te ver bem

I just wanted to see you well

Te namorei, ai, ai, ai, ai

I dated you, oh, oh, oh, oh

Tudo de novo outra vez, ai, ai, ai, ai

All over again, oh, oh, oh, oh

Já me falaram, eu nem liguei

They told me, I didn't care

Pra não me envolver

Not to get involved

Eu falei só vou ver meu bem

I said, I'll just check on my love

Todo mundo vira otário quando ama alguém

Everyone becomes foolish when they love someone

Vem cá, vem ver que gostoso a gente faz amor

Come here, come see how deliciously we make love

De madrugada a gente dorme sem nada de calor

At dawn, we sleep without any warmth

Só vem com a bunda assim vida

Just come with your life like that

Vem de segunda a segunda

Come from Monday to Monday

Cê é louco, assim não vou durar

You're crazy, this way, I won't last

Só sei que eu quero namorar

All I know is that I want to date

Eu compro uma passagem

I buy a ticket

Nem faço a viagem

I don't even take the trip

Eu só queria te ver bem

I just wanted to see you well

Te namorei, ai, ai, ai, ai

I dated you, oh, oh, oh, oh

Tudo de novo outra vez, ai, ai, ai, ai

All over again, oh, oh, oh, oh

Já me falaram, eu nem liguei

They told me, I didn't care

Pra não me envolver

Not to get involved

Eu falei só vou ver meu bem

I said, I'll just check on my love

Todo mundo vira otário quando ama alguém

Everyone becomes foolish when they love someone